A Siem Reap, après avoir horripilé Michael lors d'un spectacle local, Jack se retrouve seul pour observer des rats démineurs. Aspirant au calme, ils arrivent au Vietnam.