Apprenant qu'un tableau de Degas issu du trésor de guerre nazi sera prochainement mis en vente, Peter sollicite l'agent Kramer, son ancien mentor du département des Crimes de l'art. Neal essaie rapide...