Aux Assises, Gladys prend au pied levé la défense de Yannick, jeune homme responsable d'une agression s'étant conclue par un homicide, soi-disant accidentel, mais dont tout laisse à penser qu'il s'agi...