A peine arrivé sur une nouvelle Terre, Quinn est pris pour le double qu'il remplace et s'apprête à être jugé... au cours d'un jeu télévisé, dont le public détermine l'issue du procès.