Sans s'en apercevoir, les glisseurs emmènent dans une autre dimension une créature de feu qui provoque d'importants dégâts.