Sophie culpabilise d'avoir passé la nuit avec Roy. Elle l'aime, mais refuse toujours d'envisager un quelconque avenir avec un hardeur. Après l'échec du tournage de LA CRÉATURE, Louise ne décolère pas,...