La disparation d'Ana est enfin élucidée. La police réussit à reconstituer le déroulement des événements et comprend ce qu'il s'est réellement passé.