After a revelation from Chris, Whitney decides it's time to come clean about past falsehoods; Mark hires a new bartender.